http://www.cchp.com

关於我们
华人工商地産网 WWW.CCHP.COM,透过互联网爲北美华裔及海外地産投资人提供即时性的美国地産信息, 进而推广美国教育留学, 旅游观光等平台。

南加华人是美国最大的亚裔族群，三十多年来，南加华人的工作、生活和居住范围不断扩大，形成了不可忽视的华人商圈：以圣盖博谷爲中心，向东扩展到核桃市、哈岗、钻石吧、奇诺岗，往南则延伸到尔湾、新港滩等地。三十年来，华人工商在陪伴华人商圈成长的同时，也见证了华人生活的变迁，我们的地産网（cchp.com）从华人买屋者的需求出发，整合华人商家数据和生活服务信息，提供全方位的购房参考，主要包括：

一、房屋周边的商家地图——华人生活资讯大全

在美国居住，日常生活是否方便取决於居所周边的商家，买菜、下馆子、看医生、去银行，都可通过本网站的华人商圈地图获得直观详尽的资讯，是居家生活的重要参考数据。

二、房屋所在学区和周边学校介绍——教育资源一览

华人家长买屋，学区是最重要的考量因素之一，在网站上点选某个房屋，地图中就会描绘出附近学区的范围及学区内的所有小学、初中和高中，点选每个学校还会有最近更新的基本信息和评分，房屋周边的教育资源一目了然。

三、房价比较——同地区房屋的比价平台

用户可以在网站上看到所选待售房屋与附近已售房屋的大小和成交价格的比较，有助於买主了解同一地区房价的近期销售情况，作爲与卖主议价的参考依据。

四、线上客服中心——沟通购房者与房地産经纪的桥梁

代买屋者预约看屋，提供免费贷款谘询，积极协助买屋者与地産经纪互动，提高成交机率。

随着中美交流的日益加深，来南加投资房産的华人不再仅仅关注房屋的增值空间，而是将子女教育和生活的方方面面因素考虑在内。让华人在购屋前尽可能多地了解这类信息，正是华人工商地産网创建的初衷。除以上提及的信息外，今後我们还将努力爲华人买房者提供更多准确实用的参考信息！

CCHP地产网招聘专业编译

能书写流利的中文、英文
对投资移民、地产法规、地产知识有相当深入的认识
稿件须具有一定的创作及翻译水准

联系方式：(626) 848-8412
Email： hr@ccyp.com